骰子
日
[さい]
[sai]
骰子
拼音：tóu・zi
((方言)) 名詞 ≦色子 shǎi・zi ．
骰子
名詞
日本語訳采，賽子，賽，粒，ダイス
対訳の関係部分同義関係
骰子的概念说明：
| 用日语解释： | さいころ[サイコロ] さいころという小さな立方体 |
| 用中文解释： | 色子 名为"色子"的小立方体 |
| 用英语解释： | dice a small cube, called dice |
索引トップ用語の索引ランキング
骰子
拼音： tóu zi
日本語訳 ダイス
日本語訳 ダイス
索引トップ用語の索引ランキング
骰子
日本語訳 サイコロ
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
骰子
| <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; dice <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; | |||
|---|---|---|---|
| 簡體與正體/繁體 (骰子) | 骰 | 子 | |
| 異體 | 投子 | ||
拼音：
- 普通話
- (拼音):
- (注音): ㄊㄡˊ ˙ㄗ, ㄕㄞˇ ˙ㄗ
- 粵語 (粵拼): tau4 zi2, sik1 zi2
- 北方話
- (普通話, 中國大陸、台灣標準讀法)
- 拼音:
- 注音: ㄊㄡˊ ˙ㄗ
- 國語羅馬字: tour.tzy
- 國際音標 (幫助): /tʰoʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/
- 同音詞:
[展開/摺疊] edit頭子／头子
骰子
- (普通話, 常見異讀)+
- 拼音:
- 注音: ㄕㄞˇ ˙ㄗ
- 國語羅馬字: shae.tzy
- 國際音標 (幫助): /ʂaɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
- 註解: shǎizi - 同色子讀法
- (普通話, 中國大陸、台灣標準讀法)
- 粵語
- (廣州話)+
- 耶魯粵拼: tàuh jí, sīk jí
- 粵拼: tau4 zi2, sik1 zi2
- 教院: tau4 dzi2, sik7 dzi2
- 廣州話拼音: teo4 ji2, xig1 ji2
- 國際音標: /tʰɐu̯²¹ t͡siː³⁵/, /sɪk̚⁵ t͡siː³⁵/
- 註解: sik1 zi2 - 同色子讀法
- (廣州話)+
近義詞
| [地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 編輯 |
| 書面語 (白話文) | 骰子 | |
| Mandarin | Beijing | 色子 |
| Taiwan | 色子 | |
| Harbin | 色子 | |
| Jinan | 色子 | |
| Muping | 色子 | |
| Luoyang | 色子、色兒 | |
| Wanrong | 色子 | |
| Xi'an | 色子 | |
| Yinchuan | 色子 | |
| Lanzhou | 色子 | |
| Ürümqi | 色子 | |
| Wuhan | 色子 | |
| Chengdu | 色子 | |
| Guiyang | 色子 | |
| Liuzhou | 色子 | |
| Yangzhou | 猴子 | |
| Nanjing | 猴兒、猴子 | |
| Nantong | 色兒 | |
| Cantonese | Guangzhou | 色仔 |
| Hong Kong | 色仔、色 | |
| Foshan | 色仔 | |
| Shunde | 色仔 | |
| Zhongshan | 色仔 | |
| Doumen | 色仔 | |
| Taishan | 色仔 | |
| Kaiping | 色仔 | |
| Dongguan | 色仔 | |
| Gan | Nanchang | 色子 |
| Lichuan | 色子 | |
| Pingxiang | 色子 | |
| Hakka | Meixian | 骰仔 |
| Yudu | 色子 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 骰仔、猴仔、寶斗仁 | |
| Liudui (S. Sixian) | 骰仔 | |
| Hsinchu (Hailu) | 骰仔、猴仔、寶斗仁 | |
| Dongshi (Dabu) | 十八啦 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 輾豆 | |
| Huizhou | Jixi | 寶子 |
| Jin | Taiyuan | 色兒 |
| Xinzhou | 色兒 | |
| Min Bei | Jian'ou | 骰仔 |
| Min Dong | Fuzhou | 骰 |
| Min Nan | Xiamen | 骰仔、豆仔 |
| Quanzhou | 骰仔、豆仔 | |
| Zhangzhou | 骰仔、豆仔 | |
| Taipei | 救十八 | |
| Kaohsiung | 撚骰仔 | |
| Tainan | 撚寶 | |
| Taichung | 十八骰仔 | |
| Hsinchu-MN | 骰九 | |
| Lukang | 撚骰仔 | |
| Sanxia | 膏十八仔 | |
| Yilan | 撚骰仔 | |
| Kinmen | 骰仔 | |
| Magong | 骰仔 | |
| Haikou | 色囝 | |
| Leizhou | 骰 | |
| Pinghua | Nanning-P | 色子 |
| Wu | Shanghai | 骰子 |
| Suzhou | 骰子 | |
| Hangzhou | 骰子 | |
| Wenzhou | 骰子 | |
| Chongming | 骰子 | |
| Danyang | 骰子 | |
| Ningbo | 色子 | |
| Xiang | Changsha | 色子 |
| Loudi | 骰子 | |
関連語
- 近義詞：色子
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：擲骰子／掷骰子
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
|
|
索引トップ用語の索引ランキング
摇骰子。
サイコロを振る。 -
掷骰子((方言))
さいころを振る．≦掷色子． - 白水社 中国語辞典