骨格

[こっかく] [kokkaku]

骨格

中文：骨骼
拼音：gǔgé

中文：骨头架子
拼音：gǔtou jiàzi
解説（高等動物の）骨格

中文：骨架
拼音：gǔjià
解説（動物の）骨格

骨格

读成： こっかく

中文： 骨格
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 体形
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 身躯
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

骨格的概念说明：

用日语解释：	骨格[コッカク] 動物の体形
用中文解释：	骨架 动物的体形

---

骨格

读成： こっかく

中文： 骨骼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

骨格的概念说明：

用日语解释：	骨格[コッカク] 骨格という,動物の器官
用中文解释：	骨骼 一种叫"骨骼"的动物器官
用英语解释：	skeleton a bony anatomical support structure of vertebrate animals called skeleton

---

骨格

读成： こっかく

中文： 构造，构成
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

骨格的概念说明：

用日语解释：	構造[コウゾウ] 物事の構造や仕組み
用中文解释：	构造,构成 事物的构造或结构
用英语解释：	framework the system or structure of something

---

骨格

读成： こっかく

中文： 概要，大纲
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

骨格的概念说明：

用日语解释：	概要[ガイヨウ] ものごとのあらまし
用中文解释：	概要 事物的概要
用英语解释：	summary an outline of something

---

骨格

读成： こっかく

中文： 构造，结构，构成
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

骨格的概念说明：

用日语解释：	骨組み[ホネグミ] 建物の骨組み
用中文解释：	构造,构成 事物的整体构成方式
用英语解释：	structure the way in which parts are formed into a whole

---

骨格

读成： こっかく

中文： 构造，框架
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

骨格的概念说明：

用日语解释：	構造[コウゾウ] あるものの全体を形づくっている構造
用中文解释：	构造 将某个物体的全部构形的构造方式
用英语解释：	construction way in which something is constructed

---

骨格

名詞

日本語訳 骨格
対訳の関係 完全同義関係

骨格的概念说明：

用日语解释：	骨格[コッカク] 動物の体形
用中文解释：	骨架 动物的体形

骨格

拼音： gǔ gé
日本語訳 骨格

---

骨格

读成： こっかく
中文： 骨架、骨胳、骨骼、骨格、骸

骨格

中文： 骨骼系統

骨格

正體/繁體 (骨格)		骨	格
簡體 #(骨格)		骨	格

拼音：

• 普通話

  (拼音): gǔgé

  (注音): ㄍㄨˇ ㄍㄜˊ

• 粵語 (粵拼): gwat¹ gaak³
• 閩南語 (白話字): kut-keh / kut-keeh

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: gǔgé
    • 注音: ㄍㄨˇ ㄍㄜˊ
    • 國語羅馬字: guuger
    • 國際音標 ^(幫助): /ku²¹⁴⁻²¹¹ kɤ³⁵/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 骨格 骨骼

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: gwāt gaak
    • 粵拼: gwat¹ gaak³
    • 教院: gwat⁷ gaak⁸
    • 廣州話拼音: gued¹ gag³
    • 國際音標: /kʷɐt̚⁵ kɑːk̚³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺灣話)
    • 白話字: kut-keh
    • 台羅: kut-keh
    • 普實台文: kutkeq
    • 國際音標 (廈門): /kut̚³²⁻⁴ keʔ³²/
    • 國際音標 (泉州): /kut̚⁵⁻²⁴ keʔ⁵/
    • 國際音標 (臺北): /kut̚³²⁻⁴ keʔ³²/
    • 國際音標 (高雄): /kut̚³²⁻⁴ keʔ³²/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: kut-keeh
    • 台羅: kut-keeh
    • 國際音標 (漳州): /kut̚³²⁻⁵ kɛʔ³²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：скелет; костяк, остов 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

骨头架子

骨格，骨組み． - 白水社 中国語辞典

他身架伟岸。

彼は骨格ががっしりしている． - 白水社 中国語辞典

人体的骨骼由二百零六块骨头连接而成。

人体の骨格は206個の骨が連なって出来ている． - 白水社 中国語辞典