日本語訳馬上対訳の関係完全同義関係
马背上骑着两个人。
馬の背に2人の人が乗っている. - 白水社 中国語辞典
他骑在马背上。
彼は馬の背にまたがっている. - 白水社 中国語辞典
你快把行李驮在马背上。
早く荷物を馬に載せなさい. - 白水社 中国語辞典
将马鞍放在马背上 鞍置き 鞍置 馬上 付けだす 付け出す 付出す 驮着送出去 下荷 追い物射