日语在线翻译

香味儿

[こうみじん] [koumizin]

香味儿

名詞

日本語訳馨,香り
対訳の関係部分同義関係

香味儿的概念说明:
用日语解释:香り[カオリ]
よいかおり
用中文解释:香味儿;香气
好闻的气味
用英语解释:aroma
fragrance

香味儿

名詞

日本語訳匂い香,匂香
対訳の関係完全同義関係

香味儿的概念说明:
用日语解释:匂い香[ニオイカ]
匂いと香り


一股香味儿

ぷんと漂ういいにおい. - 白水社 中国語辞典

我闻到一股香味儿

いいにおいがした. - 白水社 中国語辞典

香味儿都飞了。

においがすっかり抜けてしまった. - 白水社 中国語辞典