日语在线翻译
查 词
餛飩
中
餛飩
表記
规范字(简化字):
馄饨
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字:
餛飩
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体:
餛飩
(台湾)
香港标准字形:
餛飩
(香港、澳门)
拼音:
普通話
(拼音)
:
húntun, húndun
(注音)
:
ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣ˙, ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ˙
粵語
(廣州, 粵拼)
:
wan
4
tan
4-1
, wan
4
tan
4
, wan
4
tyun
4
(台山話, 維基詞典)
:
vun
3
hun
1*
晉語
(維基詞典)
:
hung
1
tung
1
/ hung
1
dung
1
吳語
(維基詞典)
:
hhun den (T3)
湘語
(維基詞典)
:
fen
2
ten
1
普通話
(普通話, standard in Mainland)
+
拼音
:
húntun
注音
:
ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣ˙
國際音標
(key)
:
/xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³/
(普通話, common variant in Mainland, standard in Taiwan)
+
拼音
:
húndun
注音
:
ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ˙
國際音標
(key)
:
/xu̯ən³⁵ d̥u̯ən³/
粵語
(廣州話)
+
耶魯粵拼
:
wàhn t
ā
n, wàhn tàhn, wàhn tyùhn
粵拼
:
wan
4
tan
4-1
, wan
4
tan
4
, wan
4
tyun
4
教院
:
wan
4
tan
4-1
, wan
4
tan
4
, wan
4
tyn
4
廣州話拼音
:
wen
4
ten
1
, wen
4
ten
4
, wen
4
tün
4
國際音標
:
/wɐn²¹ tʰɐn²¹⁻
⁵⁵
/, /wɐn²¹ tʰɐn²¹/, /wɐn²¹ tʰyːn²¹/
註解: wan4 tan4-1 - common; wan4 tan4, wan4 tyun4 - rare
(台山話)
維基詞典
:
vun
3
hun
1*
國際音標
:
/vun²² hun³³⁻³³⁵/
晉語
(太原話)
+
維基詞典
:
hung
1
tung
1
/ hung
1
dung
1
國際音標 (舊式)
:
/xũŋ¹¹ tʰxũŋ¹¹/, /xũŋ¹¹ tũŋ¹¹/
吳語
(上海話)
維基詞典
:
hhun den (T3)
國際音標
:
/ɦɯə̯ɲ²² d̻əɲ⁴⁴/
湘語
(長沙話)
維基詞典
:
fen
2
ten
1
國際音標
:
/ɸən¹³ tʰən³³/
関連語
近義詞
:
反義詞
:
派生詞
:
同音詞(現代標準漢語)
:
関連語
:
常見詞語搭配
:
翻譯
翻譯
德语:[[]]
英语:[[]]
西班牙语:[[]]
葡萄牙语:[[]]
法语:[[]]
意大利语:[[]]
俄语:круглые ушки (мелкие пельмени; обычно с куриным фаршем)
日语:[[]]
韩语:[[]]
越南语:[[]]
相关/近似词汇:
ワンタン麺
餃子