飞毛腿
中
飞毛腿
拼音：fēimáotuǐ
名詞 （足の裏に羽根の生えている人がいて特別速く走るという民間伝説から）速く走ることのできる足，足の速い人，韋駄天．
用例
- 人家都说他是飞毛腿，七八里地二十多分钟。＝人は彼を韋駄天と言う，7，8里の道のりを20分ほどで走る．
飞毛腿
名詞
日本語訳快足
対訳の関係パラフレーズ
飞毛腿的概念说明：
| 用日语解释： | 快足[カイソク] 走るのが非常に速い人 |
索引トップ用語の索引ランキング
人家都说他是飞毛腿，七八里地二十多分钟。
人は彼を韋駄天と言う，7，8里の道のりを20分ほどで走る． - 白水社 中国語辞典
真不愧是飞毛腿，跑起来一溜风似的。
さすがに韋駄天だけのことはある，走りだすとまるでさっと吹き抜ける風のようだ． - 白水社 中国語辞典