顺眼
中
顺眼
拼音：shùnyǎn
形容詞 見た目がよい，見て気に入る，目障りでない．
用例
- 大红大绿的，多不顺眼哪！〔述〕＝あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
- 不顺眼的事多着呢！〔連体修〕＝目障りな事がいっぱいあるよ！
- 感到有些不顺眼。〔目〕＝ちょっと見た目が感じが悪いと思った．
不顺眼的事多着呢！
目障りな事がいっぱいあるよ！ - 白水社 中国語辞典
大红大绿的，多不顺眼哪！
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！ - 白水社 中国語辞典
感到有些不顺眼。
ちょっと見た目が感じが悪いと思った． - 白水社 中国語辞典