顔つき

[かおつき] [kaotuki]

顔つき

中文：面色
拼音：miànsè

中文：容光
拼音：róngguāng

中文：宇
拼音：yǔ

中文：庞
拼音：páng

中文：容貌
拼音：róngmào

中文：神色
拼音：shénsè

中文：头脸
拼音：tóuliǎn

中文：嘴脸
拼音：zuǐliǎn

中文：容
拼音：róng

中文：容颜
拼音：róngyán

中文：脸
拼音：liǎn

中文：颜
拼音：yán

中文：脸孔
拼音：liǎnkǒng

中文：眉眼高低
拼音：méiyǎn gāo dī

中文：面目
拼音：miànmù

中文：神情
拼音：shénqíng

中文：情态
拼音：qíngtài

中文：颜色
拼音：yánsè

中文：神采
拼音：shéncǎi

中文：神
拼音：shén

中文：气色
拼音：qìsè

中文：面孔
拼音：miànkǒng

中文：脸色
拼音：liǎnsè
解説（機嫌のよしあしを示し）顔つき

中文：神气
拼音：shénqì
解説（心の動きが顔・体・行動に表われたものを指し）顔つき

中文：面目
拼音：miànmù
解説（人の精神的・政治的状況を貶して言う場合の）顔つき

中文：表情
拼音：biǎoqíng
解説（思想・感情の動きについて表われる）顔つき

中文：脸谱
拼音：liǎnpǔ
解説（比喩的に）顔つき

顔つき

读成： かおつき

中文： 样子，神色，表情
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

顔つき的概念说明：

用日语解释：	面持ち[オモモチ] 表面に現れた顔の表情
用中文解释：	神色,脸色,面色,样子 表露出来的面部表情
用英语解释：	expression a look or expression on the face

厳しい顔つき．

严肃的面孔 - 白水社 中国語辞典

獰猛な顔つき．

狞恶的神色 - 白水社 中国語辞典

醜い顔つき．

丑恶嘴脸 - 白水社 中国語辞典