頭を悩ます

[あたまをなやます] [atamawonayamasu]

頭を悩ます

中文：挠头
拼音：náotóu
解説（ごたごたして解決が難しく）頭を悩ます

頭を悩ますことは，誰でもぶつかるものだ．

烦恼的事，谁都会遇到。 - 白水社 中国語辞典

こんなことで頭を悩ますには及ばないよ！

别伤这份儿脑筋啦！ - 白水社 中国語辞典

いらぬ事に頭を悩ます，つまらない事にこだわり視野が狭くなる．

钻牛角尖((慣用語)) - 白水社 中国語辞典