读成:ひこうしょうねん
中文:非行少年
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:不良少年
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 非行少年[ヒコウショウネン] 非行歴のある少年 |
用英语解释: | juvenile delinquent a youth characterized by juvenile delinquency |
日本語訳非行少年
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 非行少年[ヒコウショウネン] 非行歴のある少年 |
用英语解释: | juvenile delinquent a youth characterized by juvenile delinquency |
把失足少年改造成为新人。
非行少年をまじめな人間に変える. - 白水社 中国語辞典