非常羞愧

[ひじょうはじき] [hizyouhaziki]

非常羞愧

形容詞フレーズ

日本語訳 冷汗もの，冷や汗もの
対訳の関係 完全同義関係

非常羞愧的概念说明：

用日语解释：

冷や汗もの[ヒヤアセモノ] ひどく恥ずかしいこと

我现在非常羞愧。

今とても赤面しています。 - 

对此他非常羞愧。

この事に対して彼は非常に恥ずかしい思いをする． - 白水社 中国語辞典

他非常羞愧牵累了家人。

彼は家人を巻き添えにしたことをとても恥じている． - 白水社 中国語辞典