非常沮丧

非常沮丧

形容詞

日本語訳 大腐りだ，大腐り，大腐
対訳の関係 完全同義関係

非常沮丧的概念说明：

用日语解释：	大腐りだ[オオクサリ・ダ] 元気を失うこと
用中文解释：	非常气馁的 灰心,消沉
	极其灰心的 灰心,意志消沉

太郎一副失恋了的样子，非常沮丧。

太郎は失恋した様で、とても落ち込んでいた。 - 

怯懦的人只要被人强烈否定，就会非常沮丧。

気が弱い人は、誰かに強く否定されると、ものすごく落胆してしまいます。 - 

我因为没有被选拔为那只队伍的队员而非常沮丧。

僕はそのチームのメンバーに選ばれなかったのでとてもがっかりした。 -