日本語訳藍
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 藍色[アイイロ] 藍色という色 |
用中文解释: | 蓝色 叫做蓝色的颜色 |
用英语解释: | indigo blue a color called indigo blue |
日本語訳シアンブルー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | シアンブルー[シアンブルー] シアンブルーという,緑がかった青色 |
用英语解释: | cyan blue a greenish blue colour called cyan blue |
在记录头 234A中,其中一排喷嘴喷射黑色 (K)的液滴,而另一排喷嘴喷射青蓝色 (C)的液滴。 在记录头 234B中,其中一排喷嘴喷射红紫色(M)的液滴,而另一排喷嘴喷射黄色 (Y)的液滴。
記録ヘッド234は、それぞれ2つのノズル列を有し、記録ヘッド234aの一方のノズル列はブラック(K)の液滴を、他方のノズル列はシアン(C)の液滴を、記録ヘッド234bの一方のノズル列はマゼンタ(M)の液滴を、他方のノズル列はイエロー(Y)の液滴を、それぞれ吐出する。 - 中国語 特許翻訳例文集