名詞 (比喩的に)高位高官.
日本語訳青雲対訳の関係完全同義関係
平步青云((成語))
一挙に高位に就く. - 白水社 中国語辞典
青云直上((成語))
とんとん拍子に出世する. - 白水社 中国語辞典
青雲譜区 青云之交 青云之志 青云直上 青雲 青云之士 でき星 出来星 青雲の交り 青雲の交わり