靈活

[みたまいくる] [mitamaikuru]

霊活

读成： れいかつ

中文： 迅速，灵活
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

霊活的概念说明：

用日语解释：	敏捷さ[ビンショウサ] 動作や頭の働きが敏捷であること
用中文解释：	敏捷 动作或脑的转动敏捷
用英语解释：	swiftness the state of being very quick in behaviour or thinking

---

霊活

读成： れいかつ

中文： 灵活
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

霊活的概念说明：

用日语解释：	敏活[ビンカツ] 動作や頭の働きが敏活であること
用中文解释：	敏捷 动作或头脑的活动敏捷
用英语解释：	alertness of a person's actions or senses, the condition of being poignant and alert

靈活

出典:『Wiktionary』 (2010/11/19 14:49 UTC 版)

 形容詞

繁体字靈活

 

簡体字灵活

1. 敏捷な、回転が速^（はや）い
2. 融通が利^（き）く

靈活

表記

规范字（简化字）：灵活（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：靈活（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：靈活（台湾）

香港标准字形：靈活（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 línghuó(huo)

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) живой, подвижной, быстрый; гибкий; сообразительный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]