日语在线翻译

雨の脚

[あめのあし] [amenoasi]

雨の脚

读成:あめのあし

中文:雨势
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雨の脚的概念说明:
用日语解释:雨の脚[アメノアシ]
雨が降りながら移っていく状態
用中文解释:雨势
雨边下边移动的状态

雨の脚

读成:あめのあし

中文:雨脚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雨の脚的概念说明:
用日语解释:雨の脚[アメノアシ]
雨が降っている状態
用中文解释:雨脚
雨下的状态

雨の脚

读成:あめのあし

中文:雨势
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雨の脚的概念说明:
用日语解释:雨の脚[アメノアシ]
雨が降りながら移っていく速さ
用中文解释:雨势
雨边下边移动的速度


街灯の下,はしのを突くように激しい.

路灯下,雨脚如麻。 - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

雨势 雨脚 雨の足 雨足