中文:侃语
拼音:kǎnyǔ
中文:行话
拼音:hánghuà
中文:讔
拼音:yǐn
中文:隐语
拼音:yǐnyǔ
中文:侃儿
拼音:kǎnr
中文:黑话
拼音:hēihuà
解説(秘密結社などが使用する)隠語
中文:暗语
拼音:ànyǔ
解説(特定の社会集団内で使用される)隠語
读成:いんご
中文:暗语,隐语
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 隠語[インゴ] ある特定の社会や仲間どうしの中だけにしか通用しないことば |
用英语解释: | dialect a language used only by the members of a certain society |
正體/繁體 (隱語) | 隱 | 語 | |
---|---|---|---|
簡體 (隐语) | 隐 | 语 |
yyinyeu
yǐnyǔ
[展開/摺疊] |
---|
edit 引語/引语隱語/隐语 |
翻譯 | |
---|---|
|
|
行业语
専門用語,隠語.≒行话. - 白水社 中国語辞典
不管是建筑业还是风俗业,都有大量行话和业界专用语。
建築業界にも風俗業界にも膨大な数の隠語や業界用語があります。 -