读成:へだたらす
中文:使疏远
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 隔たらす[ヘダタラ・ス] (人と人との間柄を)遠ざける |
读成:へだたらす
中文:使有距离
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 隔たらす[ヘダタラ・ス] (物事を)一定の間隔で離れさせる |
隔離して尋問し,口裏合わせを防止する.
隔离审问,防止串供。 - 白水社 中国語辞典
屈原は現在とは既に2000年余り隔たっている.
屈原和现在已经相隔了两千多年。 - 白水社 中国語辞典
ばらっと間隔を空けて座るな.
别坐得太松。 - 白水社 中国語辞典