日语在线翻译

陰道

[かげみち] [kagemiti]

陰道

读成:かげみち

中文:岔道
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

陰道的概念说明:
用日语解释:脇道[ワキミチ]
本道から脇に入った横道
用中文解释:岔道;抄道
岔道;抄道
用英语解释:side street
a side street leading away from a main street

陰道

读成:かげみち

中文:隐蔽的道路
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

陰道的概念说明:
用日语解释:陰道[カゲミチ]
物陰になっている道


陰道

表記

规范字(简化字):阴道(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字:陰道(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体:陰道(台湾)
香港标准字形:陰道(香港、澳门)

意味

  1. 柔順之德。
    • 《易‧坤》:“坤,元亨,利牝馬之貞”唐孔穎達疏:“坤是陰道,當以柔順為貞正。”
  2. 指為子之道,為臣之道,為妻之道。
    • 漢·董仲舒《春秋繁露‧基義》:“君臣父子夫婦之義,皆與諸陰陽之道。君為陽,臣為陰;父為陽,子為陰;夫為陽,妻為陰。陰道無所獨行,其始也不得專起,其終也不得分功有所兼之義。”
    • 《漢書‧孔光傳》:“臣聞日者,眾陽之宗,人君之表,至尊之象。君德衰微,陰道盛彊,侵蔽陽明,則日蝕應之。”
  3. 喪戎之事,憂凶之事。
    • 《詩‧小雅‧裳裳者華》“左之左之,君子宜之,右之右之,君子有之。”
    • 毛傳:“左,陽道,朝祀之事。右,陰道,喪戎之事。”
    • 孔穎達疏:“左,陽道,嘉慶之事,故言宜之。右,陰道,為憂凶之事,不得言宜。”
  4. 指房宿北二星中間的運行路線。
    • 《漢書‧天文志》:“青赤出陽道,白黑出陰道。若月失節度而妄行,出陽道則旱風,出陰道則陰雨。”
    • 漢·荀悅《漢紀‧高后紀》:“然一決之於房從中道,若月失道而妄行,出陽道則旱風,出陰道則陰雨。”參見“陰間”。
  5. 山北的道路。
    • 《史記‧孝武本紀》:“天子獨與侍中奉車子侯上泰山,亦有封。其事皆禁。明日,下陰道。”
    • 《史記‧封禪書》:“從陰道下,禪於梁父。”
  6. 迷信謂陰間的政法。
    • 《剪燈餘話‧泰山御史傳》:“然念舊交,復是儒者,說亦何害。大抵陰道尚嚴,用人不苟。”
  7. 生理學名詞。女性或某些雌性動物生殖器官的一部分。連結子宮與外生殖器的管道,前壁與尿道和膀胱相貼,後壁與直腸毗鄰。

相关词汇

  • 近義詞:女阴|屄|陰戶(指外口)|陰門
  • 反義詞:陽道|阴茎|陰囊
  • 派生詞:阴道炎
  • 相關詞彙:阴毛|阴唇|外阴|内阴|G点|性交

翻译

女性生殖器官(生理學名詞)。
  • 阿尔巴尼亚语:vaginë , vagjinë , vagina
  • 阿拉伯语:مهبل (máhbal, máhbilm.
    埃及阿拉伯语:ڤاچاينا (vādžāynā)
  • 阿塞拜疆语:vagina, uşaqlıq yolu
  • 阿斯图里亚斯语:vaxina 
  • 爱沙尼亚语:tupp, vagiina
  • 巴伐利亚语:fud
  • 白俄罗斯语:похва (póxva
  • 北萨米语:cin'ná, viigá
  • 冰岛语:leggöng 〈〉, skeið , slíður 〈
  • 波兰语:pochwa 
  • 波斯语:نیام (niyâm)
  • 查米库罗语:shaki
  • 德语:Scheide 
  • 俄语:влагалище (vlagálišče) 〈〉, женский половой орган (žénskij polovój órganm., вагина (vagína
  • 法语:vagin m.
  • 芬兰语:emätin
  • 格鲁吉亚语:ვაგინა (vagina)
  • 古希腊语:μυχὴ
  • 瓜拉尼语:rako, tako
  • 韩语:질 (膣 (jil))
  • 荷兰语:vagina , schede  (never used)
  • 加利西亚语:vaxina 
  • 加泰罗尼亚语:vagina
  • 捷克语:pochva , vagína 
  • 拉脱维亚语:vagīna , maksts m.
  • 老挝语:ຊ່ອງຄອດ (söung-khöut)
  • 罗姆语:mizh 
  • 马恩语:fine
  • 马耳他语:vaġina 
  • 马拉塔语:योनी (yonī)
  • 马拉雅拉姆语:യോനി (yōni)
  • 马其顿语:родница (ródnica, вагина (vagína
  • 挪威语:skjede m.
  • 葡萄牙语:vagina 
  • 日语:膣 (chitsu)
  • 塞尔维亚-克罗地亚语:vagína , rȍdnica ваги́на , ро̏дница 
  • 世界语:vagino
  • 斯洛文尼亚语:vagína 
  • 斯瓦西里语:kuma
  • 苏格兰盖尔语:faighean m., truiteag , geobag , duillef
  • 他加禄语:puki, pekpek
  • 泰卢固语:యోని (yōni)
  • 泰语:ช่องคลอด (chông-klôt)
  • 土耳其语:vajina
  • 沃拉普克语:vagin
  • 乌尔都语:چوت (choot)
  • 乌克兰语:піхва (píxva
  • 西班牙语:vagina 
  • 西弗里斯兰语:fagina, skie
  • 希腊语:κόλπος (kolposm.
  • 匈牙利语:hüvely, vagina
  • 亚美尼亚语:հեշտոց (heštoc’)
  • 伊多语:vagino
  • 意大利语:vagina 
  • 意第绪语:שייד (sheyd, schejd, וואַגינע (vagine, wagine, מוטערשייד (mutersheyd, muterschejd
  • 印地语:यॊऩि (yoṉi) (正式/標準語); बुर (bura) (非正式), (通稱) योनि (yoni
  • 英语:vagina, vulva
  • 越南语:âm đạo (陰道)
女性生殖器官(俗稱)。
  • 阿尔巴尼亚语:pidhi, pidhuci
  • 阿拉伯语:كس (kuss) (埃及)
  • 爱沙尼亚语:vitt, tuss, tussu
  • 保加利亚语:путка (putka
  • 冰岛语:píka , kunta 
  • 波兰语:cipa , pizda 
  • 波斯语:کس (kos)
  • 丹麦语:kusse, fisse
  • 德语:Fotze , Möse , Muschi 
  • 俄语:манда (mandá, пизда (pizdá, писька (pís'ka
  • 法语:chatte , minou m., (魁北克) noune 
  • 菲律宾语:puday, puke
  • 芬兰语:pillu, () tussu, (兒童語) pimppi
  • 格鲁吉亚语:მუტელი (muteli)
  • 韩语:보지 (boji), 씹 (ssip)
  • 荷兰语:kut , poes , kutje, poesje
  • 加泰罗尼亚语:cony m.
  • 捷克语:piča, kunda
  • 立陶宛语:putė
  • 罗马尼亚语:pizdă , păsarică
  • 马耳他语:oxx, pastizz, paċċu
  • 马其顿语:пичка (píčka, минџа (míndža, слива (slíva
  • 尼泊尔语:पुति (puti)
  • 挪威语:fitte 〈〉, kuse 〈〉, mus 〈
  • 葡萄牙语:buceta , xana , xoxota , xavasca , rata 
  • 日语:まんこ (manko), おまんこ (omanko)
  • 瑞典语:fitta 〈(), snippa 〈(兒童語), mus 〈
  • 塞尔维亚语:пичкица , пица , рибица , мачкица , пичка , пизда , минџа , риба , ђана /pičkica , pica , ribica , mačkica pička , pizda , mindža , riba , đana
  • 世界语:piĉo
  • 斯洛伐克语:piča 
  • 泰米尔语:koodhi
  • 土耳其语:amcık
  • 乌尔都语:چوت (choot); پھدی (phuddi) () (未知性)
  • 乌克兰语:піська (pís’ka, манда (manda, табака (tabaka
  • 西班牙语:bollo  (古巴/委內瑞拉), chucha  (秘魯), cocho  (玻利維亞), concha  (阿根廷/智利/巴拉圭), coño m. (西班牙), cuca  (委內瑞拉), panocha  (墨西哥), punta
  • 希伯来语:כוס (kusm.
  • 希腊语:μουνί 〈〉, μουνάκι 〈
  • 西西里语:pacchiu m., sticchiu m.
  • 匈牙利语:punci, pina
  • 亚美尼亚语:պուց (puc’)
  • 意大利语:fica , figa , mona , passera , patata , topa 
  • 印尼语:memek
  • 英语:pussy, cunt
  • 越南语:lồn

索引トップ用語の索引ランキング