日语在线翻译

陰に陽に

[いんにひに] [innihini]

陰に陽に

读成:いんにように

中文:时明时暗
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

陰に陽に的概念说明:
用日语解释:陰に陽に[インニヨウニ]
ある時は表だって,ある時は陰から人のために力を尽くすさま
用中文解释:时明时暗
有时公开,有时暗地里为人尽力的人


暦法は主として暦,暦と暦の3種に分けられる.

历法主要分阴历、阳历和阴阳历三种。 - 白水社 中国語辞典

陰に陽に彼に対し攻撃や仕返しをする.

明里暗里对他进行打击报复。 - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

明争暗斗 时明时暗 报复