防雨斗篷
日
[ぼううますほう]
[bouumasuhou]
防雨斗篷
名詞フレーズ
日本語訳カッパ,合羽
対訳の関係完全同義関係
防雨斗篷的概念说明:
用日语解释: | 雨合羽[アマガッパ] 雨が降るとき衣服の上に着る合羽 |
用中文解释: | 防雨斗篷 下雨时穿在衣服外面的斗篷 |
防雨斗篷
名詞フレーズ
日本語訳袖合羽,袖ガッパ
対訳の関係完全同義関係
防雨斗篷的概念说明:
用日语解释: | 袖合羽[ソデガッパ] 袖ガッパという,防寒や防雨用の着物 |
用中文解释: | 带袖子的防雨斗篷 名为"带袖防雨斗篷"的,带袖的防雨,防寒用衣服 |