合羽
日
[かっぱ]
[kappa]
合羽
读成：かっぱ
中文：防雨斗篷
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
合羽的概念说明：
| 用日语解释： | 雨合羽[アマガッパ] 雨が降るとき衣服の上に着る合羽 |
| 用中文解释： | 防雨斗篷 下雨时穿在衣服外面的斗篷 |
合羽
读成：かっぱ
中文：防雨桐油纸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
合羽的概念说明：
| 用日语解释： | 合羽[カッパ] 荷物などの雨よけに使う桐油紙 |
| 用中文解释： | 防水桐油纸 货物等防雨用的桐油纸 |
登山ではこのビニール合羽がしばしば役立つ。
这个塑料雨披在登山的时候经常很有用。