读成:かんせつてきだ
中文:间接的
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 間接的だ[カンセツテキ・ダ] 物事が間接に行われるさま |
用英语解释: | indirect of something, to be indirect |
試供品を配る間接広告のお陰で、新商品の売り上げが好調だ。
得益于分发样品这样的间接式广告,新产品的营业额非常棒。 -
間接開示は、情報を入手したい者が特定の場所に出向くことによって入手できる開示方法だ。
间接披露是想获得信息的人前往特定的地方从而能够得到信息的披露方法。 -
プロセス650は、モバイルデバイス111によって受信された信号の特性を間接的に判断することによって開始する。
过程 650可通过间接地确定移动装置 111所接收到的信号的特性而开始。 - 中国語 特許翻訳例文集