閉込める

[たてこめる] [tatekomeru]

閉込める

读成： たてこめる

中文： 关闭
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

閉込める的概念说明：

用日语解释：	閉て込める[タテコメ・ル] 戸や障子などをしめきる
用中文解释：	关闭门窗,隔扇等 关闭门窗,隔扇等

---

閉込める

读成： とじこめる

中文： 关在里面
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

閉込める的概念说明：

用日语解释：	閉じ込める[トジコメ・ル] 建物の中に入れて外へ出られないようにする
用中文解释：	关在里面 关在建筑物里面使不能外出
用英语解释：	lock in to shut oneself inside a building