锐化
锐化
日本語訳鋭化する
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 鋭化する[エイカ・スル] (ものの勢いなどが)鋭くなる |
| 用中文解释： | 锐化(指事物) (事物的势头等)尖锐化 |
锐化
日本語訳鋭化する
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 鋭化する[エイカ・スル] (ものの勢いなどを)鋭くする |
| 用中文解释： | 锐化(指做事的人) 使(事物的势头等)尖锐化 |
| 用英语解释： | sharpen of a person, to make the force of a thing sharp |
锐化
日本語訳 鮮鋭さ、先鋭化
锐化
英語訳 sharpening
锐度调整单元 15进行锐化图像的处理，HVC调整单元 16调整图像的色相 (H)、明度 (V)和色度(C)。
シャープネス調整部15は、画像を鮮明化する処理を実行し、HVC調整部16は、画像の色相（H）、明度（V）および彩度（C）を調整する。 - 中国語 特許翻訳例文集
轮廓强调处理部 125对处理前图像数据 131进行轮廓强调处理 (锐化 )，生成处理后图像数据 135(步骤 S2)。
輪郭強調処理部125は、処理前画像データ131に対して輪郭強調処理（シャープネス補正）を実行して処理後画像データ135を生成する（ステップS2）。 - 中国語 特許翻訳例文集
视频后处理模块可处理视频解码器 14的输出，且可执行多种处理操作，例如平滑化、锐化、亮度控制，和 /或对比度增强，以及上文关于 FRUC单元 22描述的 FRUC操作。
ビデオ後処理モジュールは、ビデオデコーダ14の出力を処理することができ、平滑化、鮮鋭化（sharpening）、輝度調整、および／またはコントラスト強調、ならびにFRUCユニット22に関して上述したFRUC動作など、様々な処理動作を実行することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
sharpening boundary image sharpening sharpening 画像のシャープ処理 先鋭化 鮮鋭さ 画像の鮮明化 鋭化する