日本語訳チシャノキ，萵苣の木，萵苣ノ木
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | チシャノキ[チシャノキ] 萵苣の木という樹木 |
日本語訳えごのき，オリーヴ，エゴノキ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | オリーブ[オリーブ] オリーブという植物 |
| 用中文解释： | 油橄榄 名为"油橄榄"的植物 |
| 用英语解释： | olive a plant called olive |
日本語訳麻木
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 麻木[アサギ] 麻殻という植物 |
| 用中文解释： | 野茉莉,野茉莉科落叶小乔木 称作野茉莉(野茉莉科落叶小乔木)的一种植物 |
日本語訳ロクロギ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ロクロギ[ロクロギ] エゴノキという植物 |