日语在线翻译

里びと

[さとびと] [satobito]

里びと

读成:さとびと

中文:本地人,本村人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

里びと的概念说明:
用日语解释:里人[サトビト]
その村に住んでいる人
用中文解释:本村人;本地人
住在那个村里的人

里びと

读成:さとびと

中文:本地人,乡下人,本村人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:居住在地方的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

里びと的概念说明:
用日语解释:地方人[チホウジン]
地方に住む人
用中文解释:居住在地方的人
居住在地方的人
用英语解释:countryfolk
a person living in a paraovincial place


海に飛び込む人

跳入海里的人。 - 

ここから飛び立つ。

从这里起飞。 - 

彼女は湖に飛び込もうとした.

她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

本地人 本村人 乡下人