日语在线翻译

[たけなわ] [takenawa]

拼音:hān

付属形態素


1

(酒を飲んで)思いきり楽しむ,心ゆくまで楽しむ.


用例
  • 酒酣耳热((成語))=酒を十分飲んで上気し耳まで赤くしている.

2

たけなわである,真っ最中である.


用例
  • 酒宴正酣=酒宴まさにたけなわである.


名詞

日本語訳たけなわ
対訳の関係完全同義関係

酣的概念说明:
用日语解释:たけなわ[タケナワ]
催し事や季節などが最も盛んな時

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 00:54 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:hān (han1), hàn (han4)
ウェード式han1, han4
【広東語】
イェール式ham4

索引トップ用語の索引ランキング

然睡下。

ぐっすり眠りたい。 - 

只有他一个人睡着。

彼は一人だけ爆睡しています。 - 

酒宴正

酒宴まさにたけなわである. - 白水社 中国語辞典