读成：どどいつ
中文：都都逸
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 都々逸[ドドイツ] 7775の4句の歌詞からなり,三味線などに合わせてうたう俗曲 |
| 用中文解释： | 都都逸 由七,七,七,五四句歌词组成,在三弦等的伴奏下歌唱的(主要歌唱男女爱情的)俗曲 |
日本語訳都都逸節，都々一節，都都一節，都々逸節
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 都々逸節[ドドイツブシ] 都々逸節という俗曲 |
| 用中文解释： | 都都逸(一种俗曲,用口语由七,七,七,五格律组成,主要歌唱男女爱情) 一种称为"都都逸"的俗曲 |
日本語訳都都逸，都々逸
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 都々逸[ドドイツ] 7775の4句の歌詞からなり,三味線などに合わせてうたう俗曲 |
| 用中文解释： | 都都逸 由七,七,七,五四句歌词组成,在三弦等的伴奏下歌唱的(主要歌唱男女爱情的)俗曲 |
日本語訳情歌
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 情歌[ジョウカ] 都都逸とう俗曲 |