都方
日
[とかた]
[tokata]
都方
读成：いちかた
中文：都方流，一方流
中国語品詞名詞
都方的概念说明：
| 用日语解释： | 都方[イチカタ] 都方という,平家琵琶の流派 |
| 用中文解释： | 一方流(平家琵琶曲的流派);都方流(平家琵琶曲的流派)。 一种叫作都方流的平家琵琶曲的流派。 |
都方
读成：みやこがた
中文：京都一带
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
都方的概念说明：
| 用日语解释： | 都方[ミヤコガタ] 京都のあたり |
都方
读成：みやこがた
中文：京城方向
中国語品詞方位詞
対訳の関係逐語訳
都方的概念说明：
| 用日语解释： | 都方[ミヤコガタ] 都の方角 |
来週はいつでも都合がつきますか？
下周随时都方便吗？
都合が合う時にまた会いましょう。
我们都方便的时候再见面吧。 -
都合が合えば飲みに行きましょう。
我们都方便的话去喝一杯吧。 -