遅生れ

[おそうまれ] [osoumare]

遅生れ

读成： おそうまれ

中文： 晚生
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 生得晚
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

遅生れ的概念说明：

用日语解释：	遅生まれ[オソウマレ] 4月2日から12月31日までの間に生まれること
用中文解释：	晚生 从4月2日到12月31日之间出生

---

遅生れ

读成： おそうまれ

中文： 晚生的人，生得晚的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

遅生れ的概念说明：

用日语解释：	遅生まれ[オソウマレ] 4月2日から12月31日までの間に生まれた人
用中文解释：	晚生的人 从4月2日到12月31日之间出生的人