日本語訳擽る
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 擽る[クスグ・ル] おかしな事を言って笑わせようとする |
日本語訳道化,道外
対訳の関係完全同義関係
日本語訳道化る
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 道化る[ドウケ・ル] こっけいなことをして人を笑わせること |
用中文解释: | 作滑稽相 做滑稽的举动逗人发笑 |
用英语解释: | clown to act in a way so as to cause other people to laugh |
大家被他的趣话逗笑了。
皆は彼のユーモラスな話に笑わされた. - 白水社 中国語辞典