送上门

送上门

拼音：sòng shàng mén

((慣用語)) （家まで送り届ける→）みずから進んでやって来［て危険・災難に見舞われ］る．

送上门

動詞フレーズ

日本語訳 宅配便
対訳の関係 完全同義関係

送上门的概念说明：

用日语解释：

宅配便[タクハイビン] 宅配便という貨物輸送方式

商店把油盐酱醋都送上门来了。

店は油・塩・みそ・酢などを家まで送り届けてくれた． - 白水社 中国語辞典