日本語訳ここいら，此処対訳の関係完全同義関係
这种状态持续下去的话，那会成为不良因素。
この傾向が続けば、それは安材料になる。 -
那个几个星期都是这种状态。
それは数週間この状態にある。 -
即使如此也不能把这种状态下的铃木先生/小姐牵扯进来。
そうだったとしても、こんな状態の鈴木さんを巻き込めない。 -
ここいら 此処 像这样 是なり 是れなり 此なり 此れなり 这般
