还不熟练
中
还不熟练
形容詞フレーズ
日本語訳未練だ
対訳の関係完全同義関係
还不熟练的概念说明：
| 用日语解释： | 未熟だ[ミジュク・ダ] 未熟であるさま |
| 用中文解释： | 不成熟 不成熟的样子 |
| 用英语解释： | childish of a person, the state of being inexperienced in life |
我正在学习英语，但是还不熟练。
英語を勉強していますが、上手くできません。 -
我是个新手，工作还不熟练。
私は新米ですから，仕事にはまだ熟練していない． - 白水社 中国語辞典
而且，因为我的日语还不熟练，所以在日本的生活没有他的话是不行的。
また、私の日本語は未熟だったので、日本での生活は彼がいなければ成立しませんでした。 -