日语在线翻译

辛くち

[からくち] [karakuti]

辛くち

读成:からくち

中文:辣味
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文:辣的,辣
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

辛くち的概念说明:
用日语解释:辛口[カラクチ]
食物の口に入れたときの感じが辛めであること
用中文解释:辣味儿;辣,辣的
食物放入口中时感觉辣

辛くち

读成:からくち

中文:辣味
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文:辣的东西,咸的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

辛くち的概念说明:
用日语解释:辛口[カラクチ]
口に入れたときの感じが辛めである物
用中文解释:辣味;辣的东西;咸的东西
放入口中的时候感觉到辣的食物

辛くち

读成:からくち

中文:爱吃咸的,爱吃辣的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

辛くち的概念说明:
用日语解释:辛口[カラクチ]
辛い味を好むこと
用中文解释:爱吃辣的;爱吃咸的
喜欢吃辣味

辛くち

读成:からくち

中文:爱吃辣的人,爱吃咸的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

辛くち的概念说明:
用日语解释:辛口[カラクチ]
辛い味を好む人
用中文解释:爱吃辣的人;爱吃咸的人
爱吃辣的人


口の酒

辣口的酒 - 

辣な口ぶりで答える.

用冷峭的口气回答。 - 白水社 中国語辞典

彼女は口な友達と共に現れた。

她和她的毒舌朋友一起出现了。 -