日本語訳遷車台
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 遷車台[センシャダイ] 遷車台という,鉄道車両を移動させる装置 |
用英语解释: | traverse table {a device to transfer railroad cars} to different tracks, called traverser |
日本語訳ターンテーブル,転車台
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ターンテーブル[ターンテーブル] 転車台という,自動車などの向きを変えるための回転台 |
用中文解释: | 转车台 名为"转车台"的,用来改变汽车等的方向的旋转台 |
用英语解释: | turnplate a turntable used to change the direction of power cars, called turnplate |