日本語訳車懸り,車懸,車懸かり
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 車懸かり[クルマガカリ] 相撲や剣道などで,車懸かりという,勝った者に次々と新手の相手が取り組む競技法 |
用中文解释: | 在相扑与剑道中,胜利者一个接一个地与新对手交手的比赛方法 在相扑与剑道中,胜利者一个接一个地与新对手交手的比赛方法 |
日本語訳タグマッチ,タッグマッチ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | タッグマッチ[タッグマッチ] プロレスで,2人ずつ組んで行う試合 |
用中文解释: | 车轮战 职业摔跤中,两人一组的摔跤比赛 |
出典:『Wiktionary』 (2012年5月7日 (星期一) 11:31)
|
|
|