读成:くるまがかり
中文:车轮战
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:在相扑与剑道中,胜利者一个接一个地与新对手交手的比赛方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 車懸かり[クルマガカリ] 相撲や剣道などで,車懸かりという,勝った者に次々と新手の相手が取り組む競技法 |
用中文解释: | 在相扑与剑道中,胜利者一个接一个地与新对手交手的比赛方法 在相扑与剑道中,胜利者一个接一个地与新对手交手的比赛方法 |
读成:くるまがかり
中文:循环阵
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 車懸かり[クルマガカリ] 中世以後の,車懸かりという戦法 |
用中文解释: | 被称为循环车的作战方法 中世以后的被称为循环阵的作战方法 |