中文:轮廓
拼音:lúnkuò
中文:影
拼音:yǐng
解説(実体の)輪郭
读成:りんかく
中文:外形
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 外形[ガイケイ] 物のいちばん外側に見える形 |
用中文解释: | 外形,外表 在物体的最外侧看得见的形状 |
用英语解释: | profile the outward form of something |
读成:りんかく
中文:梗概
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 概要[ガイヨウ] ものごとのあらまし |
用中文解释: | 概要,概略,大略 事物的概要 |
用英语解释: | summary an outline of something |
读成:りんかく
中文:轮廓
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 輪郭[リンカク] 物の形を表す周囲の線 |
读成:りんかく
中文:面貌
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 輪郭[リンカク] 顔だち |
彼は鉛筆で輪郭を描いた.
他用铅笔勾出一个轮廓来。
金粉で各種の輪郭を引く.
用金粉来勾勒各种轮廓。 - 白水社 中国語辞典
図12Bの輪郭1154は、システムに対して利用可能である可能性がある輪郭1150の例を示す。
图 12B中的轮廓 1154指示可能对系统可用的轮廓 1150的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集