名詞
1
身体,体.≒身体.
2
(多く‘有[…个月的]身子’の形で用い)妊娠.≒身孕.
3
(女の)貞操.
4
(結婚を指し)一生の大事.
日本語訳其の身
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 体[カラダ] 人間の身体 |
用中文解释: | 身体,身子 人的身体 |
用英语解释: | body the body of a person |
日本語訳姿
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 姿[スガタ] 人のからだ |
日本語訳身
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 身[ミ] 動物の肉体 |
出典:『Wiktionary』 (2010/12/20 05:03 UTC 版)
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
坏了身子
貞操を汚した. - 白水社 中国語辞典
转动身子
体を動かす. - 白水社 中国語辞典
五个月的重身子
5か月の妊婦. - 白水社 中国語辞典