日语在线翻译

蹴っ飛ばせる

蹴っ飛ばせる

读成:けっとばせる

中文:能拒绝
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

蹴っ飛ばせる的概念说明:
用日语解释:蹴飛ばせる[ケトバセ・ル]
(人の頼みを)拒絶してつきはなすことができる
用中文解释:能拒绝
能推脱拒绝(别人的请求)

蹴っ飛ばせる

读成:けっとばせる

中文:能踢
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

蹴っ飛ばせる的概念说明:
用日语解释:蹴っ飛ばせる[ケットバセ・ル]
物を足でつきとばすことができる
用中文解释:能踢
能猛踢(物体)

蹴っ飛ばせる

读成:けっとばせる

中文:能踢开,能踢飞
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

蹴っ飛ばせる的概念说明:
用日语解释:蹴飛ばせる[ケトバセ・ル]
(物を)蹴って飛ばすことができる
用中文解释:能踢开;能踢飞
能踢飞(物体)