蹦跶
中
蹦跶
拼音：bèng・da
動詞 跳びはねる．
用例
- 唉！生就的兔子脾气，就爱满世界乱蹦跶，呆不住啊！＝全くうさぎの生まれ変わりみたいなやつだ，あちらと思えばまたこちらと飛び回って，片時もじっとしていることができない！
- 秋后的蚂蚱，蹦跶不了 liǎo 几天了。〔＋可補＋目（数量）〕((しゃれ言葉))＝（秋が過ぎた後のばったには，跳びはねることのできる日はもう何日もない→）間もなくおだぶつだ．
秋后的蚂蚱，蹦跶不了几天了。((しゃれ言葉))
（秋が過ぎた後のばったには，跳びはねることのできる日はもう何日もない→）間もなくおだぶつだ． - 白水社 中国語辞典
秋后的蚂蚱—没几天蹦跶了((しゃれ言葉))
（秋の終わりのバッタ—あと何日も生きていられない→）敵や恨みのある相手が間もなくおだぶつになる． - 白水社 中国語辞典
唉！生就的兔子脾气，就爱满世界乱蹦跶，呆不住啊！
全くうさぎの生まれ変わりみたいなやつだ，あちらと思えばまたこちらと飛び回って，片時もじっとしていることができない！ - 白水社 中国語辞典