1
動詞 ボートレースをする.
2
名詞 レース用のボート.
日本語訳スカール,スカル
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スカール[スカール] スカールという競漕用ボート |
用英语解释: | scull a racing boat called scull |
日本語訳レース艇
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | レース艇[レーステイ] レースに使われる船艇 |
用英语解释: | speedboat a motorboat used for racing |
日本語訳レガッタ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | レガッタ[レガッタ] レガッタというボートやヨットの競技大会 |
日本語訳競漕する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 競漕する[キョウソウ・スル] ボートで競漕する |
日本語訳競漕
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ボートレース[ボートレース] 小船を漕ぐ競技 |
用中文解释: | 划挺竞赛 划小船的竞赛 |
用英语解释: | regatta a boat race |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 05:43)
|
|
|
在赛艇世界度过的15年肯定特别的精彩。
15年間過ごした競艇の世界はとてもエキサイティングだったに違いない。 -
进入赛艇比赛决赛的运动员们都有很好的身材。
レガッタの決勝進出選手たちは皆、ガタイの良い体型をしていた。 -