读成:えいと
中文:八人划的赛艇,八桨划船
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | エイト[エイト] 8人でこぐ競漕用ボート |
用中文解释: | 八人划的赛艇;八桨划船 八人划的赛艇 |
读成:えいと
中文:八桨划船的选手,八人划赛艇的选手
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | エイト[エイト] 漕ぎ手8人とコックス1人からなるチームどうしで行うボート競技の漕ぎ手 |
用中文解释: | 八人划赛艇的选手;八桨划船的选手 以划手8人和舵手1人组成的队伍进行的赛艇比赛的选手 |
读成:えいと
中文:八桨划船竞赛,八人划赛艇竞赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | エイト[エイト] 漕ぎ手8人とコックス1人からなるチームどうしで行うボート競技 |
用中文解释: | 八人划赛艇竞赛;八桨划船竞赛 由划手8人和舵手1人组成的队伍进行的赛艇竞赛 |
读成:えいと
中文:八
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | エイト[エイト] 8という数字 |
用中文解释: | (数字)八 八这个数字 |
读成:えいと
中文:八人制的扭夺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | エイト[エイト] ラグビーにおいて,8人で組むスクラムの方式 |
用中文解释: | (橄榄球)八人制的扭夺 在橄榄球中以8人组合的互相挽臂的方式 |
读成:えいと
中文:8字形花样
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | エイト[エイト] フィギュアスケート競技で<8>の字形にすべること |
用中文解释: | 8字形花样 指花样滑冰比赛中的(选手)滑出“8”字形 |
用英语解释: | figure eight the act of skating in the shape of a figure eight when figure skating |
ベストエイト.
前八名 - 白水社 中国語辞典
313 送信ウエイト制御部;
313发送加权控制单元; - 中国語 特許翻訳例文集
ウエイト計算部44は、LMSアルゴリズムを実行することによって、受信ウエイトベクトルを導出する。
权重计算部 44通过执行 LMS算法导出接收权重向量。 - 中国語 特許翻訳例文集