賽の河原

[さいのかわら] [sainokawara]

賽の河原

读成： さいのかわら

中文： 徒劳
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 白费力气
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

賽の河原的概念说明：

用日语解释：

賽の河原[サイノカワラ] どれだけやっても無駄な努力

---

賽の河原

读成： さいのかわら

中文： 冥河河滩
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

賽の河原的概念说明：

用日语解释：

賽の河原[サイノカワラ] 死んだ子が行くと言われるあの世にある川の河原