读成:かいそうば
中文:买价
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:买进价格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:购买时价
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 買い相場[カイソウバ] 取引市場で,買うのに一番有利な値段 |
读成:かいそうば
中文:购买时机
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 買い相場[カイソウバ] 取引市場で,買うのに一番有利な時機 |
もしその相場が下落したら、私は利益を出すために相場が上昇する前に買い逃げするつもりだ。
如果那个行情下跌了,我为了获利打算在行情变好之前買い逃げ。 -
売り手と買い手の双方が相場の睨み合いを続けている。
买卖双方都持续等待着行情的成熟。 -
小麦の先物に損失が生じているものの、買い辛抱を続け相場の反転を待っている。
虽然小麦期货正在亏损,但还是保持耐心等待着行情的逆转。 -