日语在线翻译

说给…听

说给…听

連語

日本語訳説諭す,説き聞かせる,説き諭す,説ききかせる,説聞かせる,説聞せる
対訳の関係完全同義関係

说给…听的概念说明:
用日语解释:説く[ト・ク]
ものの道理やものごとの事情などを相手によくわかるように言ってきかせる
用中文解释:劝说,说服
把事物的道理或情况等详细地讲解给对方
用英语解释:persuasion
to persuade someone by showing reasons

说给…听

連語

日本語訳説き聞かす
対訳の関係完全同義関係

说给…听的概念说明:
用日语解释:議論する[ギロン・スル]
ある問題について議論する
用中文解释:讨论,议论
讨论某一问题
用英语解释:discuss
to discuss a certain matter