言含める

[いいふくめる] [iihukumeru]

言含める

读成： いいふくめる

中文： 谆谆嘱咐
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

言含める的概念说明：

用日语解释：	言い含める[イイフクメ・ル] あらかじめ言って承知させる
用中文解释：	谆谆嘱咐 事先说,使其明白

---

言含める

读成： いいふくめる

中文： 仔细说给…听
対訳の関係 完全同義関係

言含める的概念说明：

用日语解释：	言い含める[イイフクメ・ル] わかるように言って聞かせる
用中文解释：	仔细说给……听 说给……听,使其明白