说得出

说得出

ピンインshuō ・de chū

動詞＋可能補語 口に出して言うことができる．↔说不出．

用例

• 你也不害臊，亏你说得出口。＝君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ．

那种事真说得出口啊。

よくもそんなことが言えるね。 - 中国語会話例文集

他说得出就会做得到。

彼は口にしたことは必ずやり遂げる． - 白水社 中国語辞典

这样的话，亏他说得出口。

こんなこと，彼はよくもまあ言えたものだ． - 白水社 中国語辞典